サーフチェック

24/03/2019

今日の波チェック

Surf check

中程度 北風 

Moderate Northerly wind has kicked off.

堤防横は、多少風かわすもののいいバンクがない。

It’s a bit cleaner next to the wall but there is no good sand banks here.

ちょいダンパー気味

It’s a bit straight 

4-5人入ってるけど、あまり乗れてない。

4-5guys our there but looks it’s hard to get good one.

でも、水綺麗。

Water looking great but

そして、水温も未だ温かい。

And water temp is nice and warm still.

川で泳いでこよう。

I’ll have a swim in the creek.