今日もチョット雨模様。 It’s a little rainy day. 風もあまり吹いてない。 It’s not windy,too. 海は冬らしい面ツルコンディション。 Ocean looks glassy, It’s typcal winter condition. でも、波はあります。 But there are plenty of waves. って言うか…